致辞

本期(2024年3月期)的营业概况

本合并结算财政年度（2023年4月1日～2024年3月31日）内，我国经济从新型冠状病毒疫情的深刻影响中切实恢复，经济活动回归正常运转，并持续呈现经济温和复苏的态势。另一方面，不稳定的国际形势导致资源价格大幅上涨以及日元持续贬值的汇率变动趋势在推高采购成本的同时，还引发了日本国内物价上涨，对消费心理造成一定影响，这种前景不明朗的状况仍将持续。
由于经济活动恢复正常运转带来人流量增加以及以日元贬值背景下访日外国游客需求增加等因素，成衣行业呈现出消费需求恢复的态势；另一方面，由于秋冬商战初期气温变化较往年偏高，也出现了秋冬厚款成衣销售放缓等严峻情况。
成衣事业除了受益于零售领域消费需求复苏推动销售额增长外，还通过关停亏损店铺和减少降价销售等方式改善了盈利能力，减少了损失。零售部门的主力品牌"NEWYORKER（纽约克）"于2024年1月迎来品牌创立60周年，我们通过推出相关商品企划和开设特设网站，致力于强化与客户的关系。特许品牌的"BROOKS BROTHERS（布克兄弟）" 吸引了旺盛的访日外国游客需求，实现了持续发展。此外，我们还关停了中国子公司的部分业务并进行了业务内容变更等业务结构优化。
由于商业设施的访客人数恢复等，房地产租赁事业销售额有所增加，但受到从上期末开始实施的持有资产重组的影响，本期利润出现暂时性减少。
综上所述，本合并结算财政年度的业绩如下：销售额28,697百万日元（与上期增长1.7%），经常性损失336百万日元（上期的经常性损失为378百万日元），企业所得税等调整额△935百万日元等，计提以上数据后归属于母公司股东的本期净利润为291百万日元（上期归属于母公司股东的本期净利润为6,757百万日元）。

中长期工作

为了构建强韧的盈利体质，确保给予各位股东适当回报，本集团于2024年5月20日发布了以"革新与进化"为主题并延续至2027年3月期的3年中期经营计划，旨在2027年3月期达成合并结算营业利润15亿日元、净资产收益率（ROE）8%的目标。
在此中期经营计划中，作为对事业单元组合的更新举措，将根据本集团各事业的发展潜力、利润率及外部环境，清晰界定计划发展与缩小的事业，加大对利润率、增长率较高事业的投入。
在成衣事业方面，为了进一步发展零售部门销售额稳步增长的BROOKS BROTHERS， 不仅要推进广受好评的联合企划，还将扩充高附加值商品种类并促进对电子商务的投资。针对于销售额增长率逐渐下滑的"NEWYORKER"， 将通过引进订购精度提升系统以及实现海外生产业务直接化，提升物流效率等推进供应链改革，努力改善利润率。
在制造领域，将加大对在意大利从事时装及运动装用面料制造的Pontetorto的发展投入，本集团将致力于扩大该公司开发并备受赞誉的可循环再生面料和可生物降解面料的销售。
在房地产租赁事业方面，持续稳定保持较高利润率的小田原的商业设施Dynacity将继续履行其作为与所在区域紧密相关的商业设施的职责。我们还将根据集团整体的资金需求，灵活探讨Dynacity以外的租赁用房地产。
除上述举措外，本集团还将以披露中期经营计划的实施进度为中心，强化在投资者关系管理平台（IR）的信息提供，通过这些举措努力提高企业经营的透明度。